(The top of top stars, Lee Duk Hwa!)
(He's been a fisher these days.)
(Now he opened "Duk Hwa TV".)
(He's here to get more subscribers.)
(That won't work at all!)
(This sea wouldn't be easy.)
(She has 500,000 subscribers.)
(She would fish everything.)
(I'm the best fisher of this sector!)
(Duk Hwa, this is wildlife.)
(He gets subscribers with lying and criticizing others.)
(He exaggerates, and that's how he fish people.)
(She's a master living in seclusion.)
(Her bait is ASMR.)
(Why would you watch those?)
(They are crazy about subscribing and liking.)
(It's a battle now!)
("Subscribe and Like, Please!" begins now.)
I don't know much about messengers on the phone.
So I read news...
that I subscribed.
It's the best...
when you subscribe to newspapers and magazines.
Are you sick of me...
posting too much on my SNS account?
Don't just pass by. Please like them.
- Stop it if you know it's annoying. - I don't do it much these days.
Don't do it if you know how people think about it.
I don't do it more than once a day.
My panic disorder is gone.
But I'm going through my menopause these days.
If there's anyone who wants to ask me about it,
please contact me. You're not alone.
Say, "Please."
- That's not... - I did it.
- Right. - Follow the script.
Ask me about menopause, not panic disorder.
Please.
(Satisfied)
- All right. - I went to...
both "2018 Entertainment Awards" and "2018 Drama Awards".
However,
this year,
I would also love to participate in the music awards.
- With HONGCHA? That won't happen. - Yes.
- Right... - Goodness.
Anyway HONGCHA, please!
We're the high-end unboxing program...
that enjoyed criticizing...
our guests...
in every way.
- It's Radio Star! - Radio Star!
We invited four people who are making videos by themselves.
"Subscribe and Like, Please!" begins.
He's been only taking a role of a serious CEO.
However, he's a fisher suffering from winds these days.
He recently opened...
a YouTube channel even.
He's Lee Duk Hwa, the baby YouTuber.
- Life begins when you're 65. - That's right.
She's a singer who became an actress all of a sudden.
Now she's on a YouTube channel.
She films, edits, and puts subtitles on her footage by herself.
She does everything by herself. What a twist!
She's Kang Min Kyung!
I misunderstood it for a bit.
I thought it was Kim Min Kyung.
I thought it was someone else for a bit.
We expect less from her comedy.
However, she's really funny on her own channel these days.
She became a YouTuber sooner than others.
She's Kang Yu Mi, the first generation creator.
(She's promoting herself even now.)
- She's amazing. - That's right.
We thought he's all about eating a lot...
or starving.
But he actually does a game streaming show.
- He's Comedian Yoo Min Sang. - Welcome!
He is called Gray Face.
- Goodness. - Hello.
(Lee Duk Hwa, Kang Min Kyung,)
(Kang Yu Mi, and Yoo Min Sang.)
(Nice to see you all.)
Duk Hwa.
- Please say hello to our viewers. - I see.
Hi. It's Lee Duk Hwa. Is the camera here?
- Seriously. - Goodness.
We'll edit it for you. Don't worry.
(Duk Hwa's channel is opened.)
Kim Gu Ra, I'm a bit sad.
I heard this program has been going on for 10 years.
How can you invite me now?
- Why didn't he invite him before? - That's because...
I've been so sad.
One of the conditions you have to have to live longer is...
to have eyebrows that are going up.
- Really? - Right...
It's one of the conditions.
This is the only hair I have left.
Please, let me keep it.
They are a lot though.
Seriously, they are a lot.
Please say hello to our viewers.
It's a bit late.
It's an honor to...
say hello to everyone...
after 10 years.
It's nice to see you.
- That was great. - Welcome.
His voice is amazing.
Kang Min Kyung, it's been a while.
Hi.
I'm Kang Min Kyung of Davichi.
I'll come back with my solo album soon.
- Nice to see you all. - Welcome.
- That's cool. - I'm your fan.
(Duk Hwa's voice got us somehow.)
- "I'm your fan." - Goodness.
It feels like we are on "Show 2000" now.
("Show 2000" live show at MBC)
- "Show 2000". - That's right.
My stomach hurts.
- It's your turn, Kang Yu Mi. - Hello.
I'm more known as a YouTuber than a comedian.
I'm Creator Kang Yu Mi. Nice to see you all.
Is it your first time to be on Radio Star?
- Yes, it is. - Really?
- Is it her 1st time to be here? - It's everyone's 1st time.
Min Kyung was here before.
- Yoo Min Sang was here before too. - Yes, he was.
Please say hello to our viewers.
When I was here last time,
I became the intangible cultural asset of noise.
People even say ketchup after my name.
I'm Yoo Min Sang, the ketchup noise.
(Min Sang's ketchup noise)
- You with the ketchup bottle... - That was...
You squeezing the ketchup bottle...
became really trending.
People ask me to make that noise wherever I go.
Duk Hwa, you said you're going to be here...
because you were so drunk.
You just promised to be here because you were drunk.
So that means you make many decisions when you're drunk.
- Most of the time. - Really?
- All right. - Fine.
Thanks, Radio Star. Thank you for inviting me.
I'm more honored to be here because it's for my channel.
I just started...
my channel. So I don't know much.
I just wanted to see...
what the younger generation think,
and how different they are from us.
So I started my channel fearlessly.
But I'm still not good at it.
I would love to learn a lot today.
- It's "Duk Hwa TV", right? - Yes.
- "Duk Hwa TV" is the name. - Yes.
- Isn't it a nice name? - "Duk Hwa TV".
I like it.
It's "Duk Hwa TV".
"The Fishermen and the City" is...
- his second breakthrough. - It's really fun.
- I think that's why... - Right.
younger people actually think you as a real fisher.
- That's why I'm so sad. - I see.
I'm an actor.
So I should hear things like,
"I'm watching your drama these days!"
But people say, "I'm enjoying your fishing show."
That's what I hear.
But you're doing your best on that program.
- It's because I like it. - He really likes it.
How many days do you film it per week?
Usually, it's 2 nights and 3 days every other week.
- 2 nights and 3 days? - I see.
- That's quite nice. - You fish a lot.
I can't catch a lot of fish, darling.
I'm known as someone who's not good.
- By the way, - It doesn't look easy.
U Si Min likes...
- fishing. - Yes, he does.
But Si Min said,
"Duk Hwa's fishing skills are..."
"not as good as what you heard."
- That's what he said. - It's because...
There are some people who think that way, right?
- I've been fishing for 60 years. - I see.
It's been the longest years among others.
- So I should be good. - That's right.
But as you get older,
- your hand loses... - Right...
it's touch.
- Really? - Oh, well...
Fishing is actually about...
70 percent luck and 30 percent skills.
(70 percent luck and 30 percent skills)
So you don't want to say your skills are bad.
(He's accurate.)
Darling, there's no such thing.
I get ready for everything,
and I work perfectly.
But it's also about where I choose to be.
Those things are different.
That's where your hands start losing its skills.
I've watched your program too.
You catch small fish.
Whenever I catch something,
it's small.
It's so small that I have to let it go.
- Goodness. - Right...
- Please come to our show soon. - I see.
I'll let you catch a lot.
(Laughing)
Min Sang,
you were on "The Fishermen and the City."
- Yes, I was there once. - He was.
Do you agree with what he said?
- It was my first fishing trip. - Really?
- I see. - Did you catch anything?
I caught the biggest one that day.
- That's how it is. - It was this big.
- Things were getting caught. - All right.
(He got a big fish at the first bite.)
It matters where you are too. He's right about everything.
- Of course. - I see.
By the way, you're surprised because Duk Hwa started impersonating.
That's right. You know I make the dog's noise and things like that.
I showed him some small talents.
- Then he showed me one too. - What's that?
He made a noise of ducks...
that pass by when you're fishing.
- Really? - Goodness.
- What? - What does that mean?
What are you guys doing?
Well, you volunteered to do it...
- in front of him. - It's...
They pass by...
when we are fishing.
Because it's hard to catch any fish, we usually sit there all night.
And they pass by us like they are laughing at us.
- When you're not feeling good. - And...
They make noise like...
So they look at us like this when they pass by us.
(Laughing)
This is how they laugh at us.
- Ducks really do that? - Do you hear things?
- It's the ducks. - No, I don't.
That's not what it is.
(The master of noise is making the same noise already.)
It's like they are laughing at us.
(They do that when he's already sensitive.)
(Laughing)
That's what they do.
And it makes me go like, "What is wrong with them?"
I actually bought a slingshot.
It's to scare them away.
(Thanks to them, he got another life skill.)
I heard you got really disappointed in Lee Gyeong Gyu...
after meeting him in person.
Is it because of his personality?
- No, no, no. - I mean...
Do you think I would point his personality out on Radio Star?
But there must be a reason why you felt that way.
Are you trying to ruin my career?
- What made you feel disappointed? - Seriously.
Is it his fishing skills?
No, it's not that. What I admired the most about him is...
that he makes filming simple and finishes it soon.
- That's true. - Oh, I see.
But it took more than 10 hours for "The Fishermen and the City".
It's because that's what he likes.
That's right. That's why I became disappointed.
- Right. - He really loves that program.
- It's because he likes the program. - He even wants to stay longer.
- Really? - He doesn't get bored.
He has to wake up really early in the morning for filming.
And there's one more thing that surprised me.
At the end of the program,
we eat and talk, you know.
I thought that would be finished in an hour.
- But it took about three hours too. - Really?
He must really like the program.
That doesn't sound like Gyeong Gyu.
That's why I thought he has changed.
- It's because he loves that show. - Actually,
that program is just about fishing and eating.
(The program is actually really simple.)
Min Sang,
you've been enjoying a double life these days. What does this mean?
I finally got a position at a program on MBC.
It's "The Hungry".
I eat at 8 o'clock,
but I starve at 9 o'clock on the same day.
- They slightly overlap. - I see.
- They overlap for about 5 minutes. - 5 minutes?
(The programs overlap for 5 minutes.)
- What? - What an identity crisis!
That's right.
You eat here.
- But you starve on the other side. - Yes.
I say thing like, "This tastes amazing!"
But on the other program, I'm like, "I have to starve."
Can you cross your legs these days?
It's actually possible these days.
It wouldn't be possible to cross them fully though, right?
Before I lost my weight,
- it was impossible. - Is it your special talent now?
I don't think he can do it properly.
I'll show you.
He'll do it now.
(He did it.)
He can do it!
(But it looks like he's just putting one leg on the other.)
What was it like when you were the biggest?
This was the best I could do back then.
- This was all. - I see.
It's almost there now.
However, it's still not that easy.
I get pins and needles if I do this for more than a minute.
So it's not perfect yet.
How much did you lose?
When I started "The Hungry",
- I was 144kg. - 144kg...
- That's a lot. - How is your blood pressure?
- Really? My blood pressure? - Right...
- It's not bad. - Really?
- So it was 144kg. - Now it's 136kg.
- 136kg? - Yes.
- That's a lot. - By the way,
- it's hard to tell. - I can't really see it.
(Nobody knows he lost weight.)
- What about Kim Joon Hyun? - How much did he lose?
He started the program when he was 122kg or 123kg.
But he's about 116kg now.
- I see. - That's how much he lost.
By the way,
considering your weight, you really don't sweat.
Not like Kim Joon Hyun and Moon Se Yoon,
- I don't sweat much. - I can see that.
So you can't eliminate waste matter from the body.
Come on.
Your body keeps them.
So people say you're basically dying if you don't sweat.
It's just how my body is. It's all different.
(We're pretty healthy.)
Min Kyung, it's your first time to see Lee Duk Hwa today.
- Really? - Is that true?
How did that happen?
I used to host some programs too.
It would have been nice if we met then.
- How could you meet her then? - She wasn't even born.
She was born in 1990.
- In 1990? - Yes.
I was hosting programs until 1991.
- She wasn't even born then. - I quit it when she was one.
She was one when I quit.
That's right.
That's so sad!
But I heard you were happy that he was going to be here.
It was a surprise.
I heard today's episode is about YouTubers.
You know there are a lot of famous celebrities who are YouTubers.
So I knew they would be here.
But it was a surprise that Duk Hwa was going to be here.
I was like, "Does Lee Duk Hwa have an online video channel?"
I was really surprised.
- So I searched it online. - Did you watch it?
- Yes, I did. - It's "Duk Hwa TV".
It was so cute. There's a video of him and his wife talking.
It was adorable.
Where was our first kiss?
- What? - Where was our first kiss?
You're asking me something strange.
And you know when he says, "Please."
- Everyone knows it. - That's right.
- That's been passed down. - That's true.
I was excited to hear that...
in real life today.
He was even doing that a lot from there.
So...
- I'm her fan. - Really?
It became famous because of programs on MBC.
- "Saturday Night Music Show". - And "Show 2000".
- "Show 2000"! - There's something...
I always remember.
Wasn't it the last moment...
of your real hair?
You're right.
You were in a soda advertisement with that hair.
It's so weird.
I remember that.
(It's not a wig. It's his real hair.)
(The young Duk Hwa when he had his own hair)
It was that Cider, right?
When you lose your front hair, you somehow grow your back hair.
When it's all gone,
- you start hanging them. - That's right.
Like this.
I've been watching your hair.
So it becomes really long like this.
- When you hang them like this, - Because they have nowhere to go.
You become desperate.
That's when I started wearing a wig.
- There wasn't a company for wigs. - That's right.
So the ladies who were making beards for traditional dramas...
- made a wig for me. - Really?
They did that.
Back then,
I had to put it on like a hat.
So if anybody touches it, it would just turn like this.
- I had to be extra careful. - He must be worried every second.
(He was worried every second in case the wig moved.)
It could look very unnatural too.
I always had to be careful.
So when he put in a header during a soccer game,
- Goodness, that was... - his wig would...
turn this way.
It would happen every time when he did that.
I want to see the face of a guy who took that picture.
It was spread all over the nation.
How could this... Did you score then?
The goalkeeper got flustered.
All of a sudden,
there were two balls.
(The ball suddenly replicated.)
- Really? - Goodness.
He wouldn't know which one to block.
"Should I go for this or that?"
It must be so confusing when the wig fell off. "What is happening?"
Goodness. It's funny.
- He's a good soccer player. - Of course.
It's a really funny story. Let's stop talking about my hair.
We'll stop.
But you started talking about it first.
Actually,
- I'm not embarrassed anymore. - That's right.
I'm fine talking about it.
Even at the soccer field,
I attempt a header to show my head as a joke.
It's funny.
(It's something you would expect more than a goal.)
(Lee Duk Hwa's one and only ceremony)
Yu Mi, there's something you want to do...
when you meet Duk Hwa.
Yes. I want to squeeze his cheeks so bad.
- All of a sudden? - What?
He's so adorable.
- He really is. - Yes, he is.
When I heard he's on YouTube, that made me really surprised.
I was like, "Oh my goodness!"
I heard he also does unboxing on his channel.
- Does he do that? - Yes.
- What is that? - Unboxing.
You open the box of a new product you received.
- I heard you are planning to do it. - You show things in the box.
I also ate snacks in my video.
- Did you? How cute. - Oh, right.
- Goodness. - You can pinch them.
How cute!
(How cute!)
(Give me snacks.)
He is...
(Goodness)
He is forever young.
It must be an honor...
- to pinch his cheeks. - Yes, it is.
By the way, how come you have grey hair when it's a wig?
- It's on purpose. - I ordered it this way.
- He has different styles of wigs. - Of course.
- He has different kinds. - I see.
When I start a drama,
I hand my script over to them.
They read it carefully...
and make wigs that suits the situation in the script.
(The age and the length is not a problem.)
The short hair, the younger hair...
It doesn't matter.
- They just make it for me. - So that it suits the role.
They make 5 to 6 as samples.
Do they also make...
the wig that looks like your thinly spreading hair?
Is there any wig like that?
(Is there any wig with a thinly spreading hairstyle?)
- How can there be... - What?
Why would you make a wig like that?
- On "The Fifth Republic", - What about it?
my hair was...
- Yes? - That's Chun Doo Hwan's hairstyle.
A lot of people think it's my hair.
- Wait... - Is it not?
- My hairline isn't like that. - Really?
- So I shaved all my hair. - I see.
And I made a wig like that.
- So it's a wig. - Goodness.
- It's so surprising. - See?
- It looks so real. - It's so natural.
- Because of your character... - By the way,
wasn't it hard to shave your hair when you didn't have much left?
It was a bit upsetting.
Of course, it was.
It was my dream to perm my hair.
- But it didn't happen. - I see.
Did I talk about it for too long?
No, no. Don't worry about it.
- Yu Mi said... - Oh, well...
What is it?
She said she didn't care about Gook Jin's advice at all...
- back in the days. - Oh, right.
Have I given you any advice?
- Yes, it was... - Really?
You were very strong and determined about it.
- Was I? - I said I wanted to go to New York.
- It was about studying abroad. - That's what you wanted to do then.
We were filming for the same program.
Oh, yes. You said you were going to go to study abroad.
I told him I was preparing for studying abroad.
Then he said, "Why are you going? Don't go."
That's what he said.
It's because I have experience.
- I know what it's like. - He has experience.
I know it's better not to go.
I'm a bit stubborn anyway.
Did you go?
Yes, I did.
- Where did you go? - You're good at English.
I was in New York, but I forgot everything.
- After coming back... - I thought...
I went there, but it was nothing.
All right.
But there's something that made you feel that's worth it.
I don't think so.
- But there should be something. - I don't know...
It was helpful for getting rid of my swelling after the plastic surgery.
- Really? - Goodness.
- I see. - That must be helpful.
You went there to get rid of your swelling.
That's why she went there.
It's nice that she went to New York for that.
Cold winds help to get rid of the swelling.
(Cold winds help to get rid of the swelling!)
Manhattan is the best for the swelling.
- It is the best. - Right.
- I should write that down. - Goodness.
- Right.
New York is good for the swelling.
(New York for swelling)
Right.
You're watching the high-end program...
with people asking you to subscribe and like.
Today's theme is "Subscribe and Like, Please!"
Let's start talking.
Can you actually say that though?
All right. Why not?
"Subscribe and Like,"
"Please."
- That's right. - Thank you.
- That's so real. - Yes.
- That's how he does it. - Right.
(It's hard to get over the excitement of the original version.)
All four of you have your own online video channel.
- Please introduce your channel. - Yes, I'm curious.
Why don't you start, Min Sang?
Okay. I have my own channel on YouTube.
My channel is called "Comedian Yoo Min Sang".
In addition, I also stream a live gaming video...
- on another platform. - Really?
- Yes. - You have two channels.
- I'm Streamer Yoo Min Sang. Yes. - Is that so?
Are you good at games?
I like playing games. I'm not good at games like professionals.
I was known as the gamer ever since I was young.
How many subscribers do you have?
- I have about 69,000 subscribers. - 69,000 subscribers?
I don't have a lot of subscribers.
- You have a lot of subscribers. - But still.
He only plays games. He doesn't try to be funny.
You don't eat in your videos.
- He eats on another TV show. - Right.
- He eats on a TV show. - He does that on TV.
- That's violating trade ethics. - Trade ethics?
That wouldn't be a decent thing to do.
- What about you, Yu Mi? - He should stop eating in videos.
I upload videos about my personal interests.
I upload videos about cosmetics, food, and ASMR.
- I do everything. - Your channel does all.
- "I Run It Because I Like It". - It's entertaining. I watched it.
- That's the channel I'm running. - How many subscribers do you have?
I have about 530,000 subscribers.
- That's impressive. - My goodness.
- I mean... - You guys are rich.
That's all right.
But from what I heard,
- you did Mimi TV with Ahn Young Mi. - Yes.
- You two split, right? - Yes.
- A lot of people think that... - Okay.
you two had a big fight. People said you two had disagreements.
People did have such suspicions about how it played out.
Actually, Young Mi's agency is YG.
The agency has their own multi-channel network.
Regarding that matter,
many problems arose when we started to film commercials.
- She has an agency. - Yes, the agency brought up...
- the matter regarding her share. - Okay.
That's why we decided to go our separate ways.
- But we did fight. - Is that so?
- You fought and split. - But aren't you still friends?
Yes, we did split.
- Things are still amicable, right? - Yes, right.
- Exactly. They just fought. - Right.
- She helps me whenever I film. - Is that so?
What about you, Min Kyung?
- Since I'm a singer, - Okay.
- I sing the songs I like. - That's great.
I do what's called a vlog.
- It's a video log. - Video log.
It's my video diary.
- I take videos of my daily life. - I see.
- I edit the videos and post them. - Do you edit them?
Yes.
- How many subscribers do you have? - Subscribers?
It's only been three months since I started.
- I have a bit more than 90,000. - 90,000 subscribers.
- That's so fast. - Her view count must be high.
How many do you have, Min Sang?
- I have 69,000 subscribers. - What is that?
How long have you been running the channel?
It's been a long time for me.
I've been running the channel for a year now.
You gain weight easily, but not your subscribers.
But at one point, it will accelerate.
Well, I don't know what to say. I don't have nothing to show.
If you ask me to leave now, I'll go.
- No, we won't ask you that. - Okay.
What about you, Duk Hwa?
- I said they are rich. - Yes.
I only have about 5,000 to 6,000.
- You just started. - It's not easy.
- Even so. - How long have you been running it?
- This is upsetting me. - How long...
- Has it been about 15 days? - Gosh.
- Come on. - Goodness.
- People don't know about yours. - I see.
- You have to wait. - I bet many old people couldn't...
- do it even if they wanted. - Yes, yes.
- I should be their leader. - I see.
My wife has never been on any TV show before.
- And she doesn't want to be on TV. - I see.
We asked each other some questions as a practice run.
People said it was entertaining.
- People said it was entertaining. - It must be fun for you.
- I should do something like that. - I see.
This is for slightly older people.
Gather your confidence...
and join me.
He's promoting his channel really well.
He wants people to join in.
Did you start the channel when you were drunk?
Since I'm getting old,
I can't tell how much I can drink alcohol.
I would drink as much as I did before,
- thinking I could handle it. - You'd get drunk.
I'd get drunk. I don't even remember what I said.
How much alcohol can you handle now?
- I get drunk after 2 to 3 bottles. - But that's still a lot.
I said yes to everything whatever it was.
When I watch "The Fishermen and the City",
- I'd see you eat at night. - Yes.
Then I'd think how he could eat that without any drinks.
- I can't. - How could he?
I would crave drinks.
- The food there calls for alcohol. - In my opinion,
he probably had sashimi of wild fish the most in Korea. Aren't I right?
That's true. Since I catch them from the sea, they're not farmed.
- They're not farmed. - That's right.
When I go fishing, I sometimes fish some weird ones.
The fish that escaped from the farm.
- Really? - Yes.
- There are fish like that? - Yes.
- Their bellies have to be white. - That's right.
- Wild fish have white bellies. - Okay.
The ones who escaped from the farm...
are mottled.
(Random knowledge)
- You can distinguish them? - They are spotted.
White bellies mean wild fish.
When I look at them, I know if they escaped or not.
Some of them are mixed with wild fish.
They are half wild.
- They used all of their energy... - You can think they're wild fish.
- to escape, but they got caught. - They got caught.
They escaped, but got caught.
(This King of Fishing caught them.)
During the preliminary interview, Duk Hwa said only one thing...
when the writers showed him videos from the channels...
- of other guests. - My goodness.
"Why do people watch this?"
- I saw Min Sang's videos. - "Why do they watch this?"
- I only saw the game screen. - That's right.
I wondered why he uploaded this.
- I didn't see you play the games. - Right, right.
I only saw what was going on in the games.
- Usually, - People usually see the gamer too.
when I play games,
I would show my face at the corner...
and show my reactions.
- But when I go home... - But you didn't do that.
- I must clean myself up to do that. - Right.
I at least have to look decent,
but that's a hassle.
Someone did this.
- She didn't show her face. - Okay.
- Some people do that. - That's mine.
- She only showed her body. - Really?
- I see. - It's you.
(Is that so?)
- Who was that? - So I couldn't see...
- her face. - That was her.
I couldn't see her face.
- "What is she doing?" - What is that?
- Why did you do that? For a theme? - Why did you not show your face?
- My reason is similar to his. - I see.
- I can't look pretty at home too. - I see.
- I was just making latte at home. - That?
- I only filmed the latte. - Just the latte.
I thought to myself,
"Why isn't she showing us her face?"
When you watch videos on YouTube, it's fun to watch mindlessly.
- Right? - That's right.
- This video I liked went viral. - I also...
You know the ice cream you spread on a flat surface?
- The ice cream on an iron plate. - You stir. The iron plate.
- The video has a few million views. - I'd watch it mindlessly.
- Really? - That's everything in the video.
- That's right. - You spread it and roll it.
The moment you play it, you watch it without thinking anything.
Because you want to eat it?
- I do want to eat it, - You just watch it.
but it's calming. It just comforts me.
- That has a few million views? - Yes.
- I shouldn't make it complicated. - Seriously.
- There are all sorts of videos. - Exactly.
("Understanding Online Channels")
Yu Mi started this when the road hasn't been paved.
- The first celebrity YouTuber. - She's been doing it for so long.
- Seriously. - How did you start your channel?
- I didn't know. - I didn't have the courage first.
- That's why you did Mimi TV. - Right.
- I asked Young Mi to join me. - You asked Young Mi.
I relied on her.
- That's how we started together. - What did you start with at first?
At first, we did a makeup video.
We got the same cosmetic products from the Joseon Dynasty.
We tried to do the makeup from that era.
- I see. - I see.
- We got the rice powder ourselves. - The rice powder?
- We crushed it ourselves. - I see.
We used the flower petals to rub on our faces.
We borrowed traditional clothes.
- The idea itself is so funny. - No.
(That suits Gu Ra's taste.)
- We video called too. - So you were on the rise.
Which video did you go viral with?
The video that went viral was the battle to hold back laughter.
- What is that? - Listen to her. That was funny.
It was really easy to film.
There are hilarious videos that challenge you to not laugh.
They are really funny.
- You watched the videos. - We played the videos.
We were trying to see which one of us could last longer.
We got about a few hundred thousand views for that.
I'm the best at holding back laughter.
I don't laugh.
(He has nothing to laugh about.)
- That's so true. - He would get a lot of views.
Your channel would be popular if you make one.
- That would be fun. I see. - Right.
Usually, on YouTube, some videos...
- become trendy time to time. - That's right.
- There are challenge videos. - That's right.
There's a flipping a bottle challenge or playing with slime.
- I use the trends time to time. - Slime.
After listening to you, I doubt I'll get more subscribers.
(Feeling glum)
No, no. That's not true.
What about this one?
- Why don't you just stay still? - I don't know.
- Take off your wig and put it here. - That doesn't sound fun.
- That would go viral. - And don't do anything.
(That's great!)
Put on a black wig.
- You'd put on the wig. - There he goes again.
- It's been a while. - Isn't this a great idea?
Put a lot wigs on the table.
- "Which one will I put on?" - Wigs?
- That will be a great topic. - Right, right.
- Right. - Say you'd wear what they pick.
- You would get 1 million views. - You'd definitely get 1 million.
I have to think about it even if I get five million.
(Even 5 million views won't do it.)
Min Kyung has been running her channel for three months.
When you first watched videos from an office-worker's channel,
you stayed up all night long. Can you elaborate?
There's an office-worker vlog.
Let me explain what it is.
An officer worker would just sit in a chair.
The worker would put the camera on the desk...
- and keep typing. - That person is just working.
The worker just types,
- takes care of tasks, and calls. - It's a day-to-day life.
They talk about trivial stuff. "What's for lunch?"
I ended up staying all night long to watch the videos.
- You end up just watching them. - I was just watching the videos.
Time would just go by so quickly.
Was the video about just regular work?
It was just work. Plain work.
And the sound of typing.
- Rustling sounds of pages turning. - I like that.
- That's great. - I really like that.
I really like that.
Right now, they have computers. Back then, we had typewriters.
We used to have typewriters.
Back in the days, when I sent the borough office...
- This sound? - a message,
they would type up the message and send it.
- Are you serious? - Yes.
When you use the typewriter,
- the lever would go up. - That's right.
That's the best feeling when you use the typewriter.
It would be great if you could do an ASMR video.
The lever would keep pressing the button for K.
- It would keep pressing buttons. - That's right.
- He likes this topic a lot.
(Giggling)
He likes this. He likes this conversation a lot.
(He'll start an ASMR channel with typewriters.)
After watching that,
- I thought I could do the same. - Right.
I can't put on makeup when I'm resting at home.
That's when I thought...
I should only film the object.
Besides, with that, you could still hear the sounds.
For example, when you put ice cubes...
- in a glass, it sounds great. - That sound?
Do you also record the sounds of clipping your nails?
- For your nails and toenails... - I didn't do that one.
These days, kids do this with meringue cookies.
- They recorded the crunchy sounds. - That's right.
Is there a tip in making crunchy sounds when you chew?
- When they eat? - That's hard. I do that too.
The sound of swallowing your saliva.
The sound of the drink going down.
- Is there a know-how? - For those sounds,
you need to eat it well.
This is what I learned...
from doing it.
You know,
when you eat something,
it's fine if you keep your mouth shut.
Then the sound is pretty.
If you eat and...
- You hear this sound, right? - The sound of smacking lips.
- That sound...
is really loud.
- The sound of smacking lips. - The sound of smacking lips.
- I have to watch out for it. - You can't avoid it.
That's why...
I edit out that sound later.
- You edit out that sound. - That's right.
- You edit out that sound. - If I don't do that...
You should use it for a dance song.
(Smack, smack, smack)
You are in a good mood today.
You should make a sample.
- Stop it. - The sound becomes maximized,
- so the sound... - Smack, smack.
seems a bit dirty.
- I see. - It's not pleasant to the ears.
"Smack" by Kang Min Kyung.
(Persistent)
Min Sang, in your preliminary interview,
you said that Min Kyung's channel is...
a typical celebrity channel.
- That's right. - You criticized it.
As someone who has a YouTube channel,
I watch a lot of videos.
There are patterns to celebrities' videos.
They are luxurious,
pretty, and clean.
You get a sense that they are living well...
in nice houses. They are simply pretty.
- Celebrities' videos are like that. - She even removes...
the smacking sound.
She removes the smacking sound to keep everything clean,
not raw.
However, I was a bit surprised.
I thought her agency managed the channel.
I didn't know she did it herself.
- You have to do it herself. - She is incredible.
You had something to say about Kim Joon Ho's channel, too.
"I am better than Joon Ho."
Although he has many subscribers, you criticized him.
Joon Ho is...
the harmful consequence of YouTube.
- The harmful consequence? - He is the deep-rooted evil.
He plagiarized "Monthly Project Yoon Jong Shin".
"Monthly Project Kim Joon Ho".
He maintains success...
- by sponging off of other people. - That's right.
- He calls over famous YouTubers. - He does many collaborations.
- You know, - He is like that.
Min Kyung has 90,000 subscribers,
but her videos get 200,000 to 600,000 views.
- That's right. - That's how it should be.
- Joon Ho has 400,000 subscribers, - His videos don't get many views.
but his videos get 10,000 views.
(His videos don't get many views.)
People simply subscribed to his channel.
However, they don't watch his videos.
"I don't want to watch these."
- The views are important. - There isn't much to his channel.
They subscribe but don't watch his videos.
People with 5,000 subscribers can get 100,000 to 200,000 views.
- There is a high vacancy rate. - That's right.
(Joon Ho's channel is like a hollow snack.)
(Satisfied)
Min Sang,
you aren't happy about being on Radio Star...
as a YouTuber.
No, I am not.
While 69,000 isn't a small number,
- I don't put a lot of effort... - That's right.
into my channel.
- I simply like to play games. - It came naturally.
The working title of my channel is,
"A Channel Yoo Min Sang Runs when He Plays Games".
That's the concept.
You upload videos without skipping a day.
I play games all day.
I play games every day.
During the preliminary interview,
you asked the crew if you can film the shoot of Radio Star.
I didn't say...
I will do the filming.
- You asked the crew. - Did you bring a filming crew?
- No, no. - Did you bring a filming crew?
He puts a lot of effort into his channel.
I don't have a filming crew.
Really?
The channel solely belongs to me.
Everything comes to me.
I was saying that...
- everyone would want to film this. - Of course.
- Of course.
This is a good content.
We simply can't do it because of MBC.
That's why I asked the production crew.
I don't need to do it.
Don't show a link to my channel.
I don't need that.
That's exactly why I didn't want to visit the show.
"He is here to promote his channel."
You don't need to subscribe.
Do you make some money?
Since I do 100 percent of the work,
I get all the profits.
- I don't need to distribute them. - Do you get a lot of money?
I get 200 dollars a month.
- 200 dollars a month? - That's right.
That's a lot of money.
Do you get that much for 60,000 subscribers?
There are also people who watch the live broadcast.
They can give him money directly.
"Duk Hwa TV" is intrigued.
He is intrigued.
60,000 subscribers?
(Intrigued)
Duk Hwa, among the contents,
you find the solo meal and solo C.K...
- the most absurd. - Solo C.K.?
- Hold on. - Solo Coin Karaoke.
Gu Ra, tell me.
It's rare for us to eat alone.
- I eat alone often. - Really?
He doesn't have friends. He is alone.
Let's say I have a shoot...
and the lunchtime comes.
- You eat with others. - I eat with others.
I was told...
- to go and eat alone. - It's not easy.
I didn't think much of it at first.
It was the worst.
I was breaking out in a cold sweat.
(He talks to himself. He is incredulous.)
It's lonely to eat alone.
(It's hard for Duk Hwa to eat alone.)
Young people often eat alone.
There are restaurants...
with partitions.
Then no one will be in front of you.
One time, I went to a ramen place...
with partitions at my front and sides.
It was like a study room.
- There are partitions. - People ate there.
(Fascinated)
When you sing alone, which songs are in your repertoire?
Why would people sing alone?
I don't understand.
How else would you sing?
You should go to a karaoke with people...
- and enjoy the ambiance. - You should listen to the others.
Some people sing alone and cry.
Really? I haven't seen anyone crying.
Some people sing alone comfortably and go home.
When I heard about the trend among young people,
I thought, "Maybe they sing three songs alone and go home..."
"because they don't want to talk about what stresses them out."
Don't you understand people who sing alone?
When young people eat,
a cell phone is a friend.
- It seems that way. - They continue to watch it.
They talk to people on the phone and watch YouTube videos.
Why did you check your text message?
I have a missed call.
(He was caught checking his cell phone.)
Yu Mi, the most popular videos on your channel are...
ASMR.
They get a good amount of views.
- Really? - What do you do?
I often do skits in front of the camera...
- in first person. - Yu Mi is good.
"I will do your hair."
I put a wig over the camera...
and brush it.
The sound of brushing hair must be nice.
(She talks to the camera as if she is talking to a customer.)
(Scissoring ASMR)
Are ASMR videos the most difficult to film?
Yes. To film those videos,
I have to be on my knees.
I need to make sure the microphone picks up sounds.
If I check later...
and see that the microphone didn't pick up sounds,
I can't help but swear.
- You can't help but swear. - Seriously.
"For..."
(For...)
You should air it.
I can't help but swear.
I am sweating...
and my hair is a mess.
Is it okay to swear?
I edit the videos,
so I swear all I want.
There is a reason your videos are cut off to the next scene.
I need to cut out the swear words.
- You swear a lot. - Yes.
- They are cut off. - There are many swear words.
While Min Kyung edits out the smacking sound,
Yu Mi edits out the swear words.
(The cutting points are a bit different.)
Yu Mi, you became upset over the trend of short forms.
I couldn't keep up with them, so I became angry.
- There are many short forms. - Yes.
Back in my days, NCS was the National Council of Students.
That's right.
Back in my days, NCS was the National Council of Students.
That was pretty much the only short form we had.
People shorten fine dust to FD.
- Really? - Do they shorten it?
Why would they shorten fine dust?
Back in the days,
we put the letters backward...
- or used Japanese words. - That's right.
I am about to hit the naf.
(I am about to hit the naf.)
- Back in the days... - I put "Fan" backward.
- I am about to hit the naf. - We said,
"What is wrong with your cupboard?"
(Cupboard was slang for face.)
What?
We said things like that.
Washbowl was a slang for a face, too.
"What is wrong with your cupboard?"
"Why is your cupboard so big?"
We said that back in the days.
It was more fun.
There was also DMR.
- "Dropped meju from the rooftop". - That's right.
We used those expressions often back in the days.
That's right.
We used those expressions often back in the days, right?
I haven't heard "Cupboard" in a long time.
Cupboard was slang for face.
To say someone is skinny, you said, "You can go between raindrops."
- It's not a short form. - No, it's not.
(Cupboard? Go between raindrops?)
You haven't heard "Cupboard" in a while, right?
It's no longer used.
I haven't heard it in a while.
(Duk Hwa is in a good mood.)
Your cupboard lit up.
(It's the best.)
Why do you say, "You can go between raindrops"?
It means you are so skinny...
that you can go between raindrops.
- "You can go between raindrops." - I get it now.
"You can go between raindrops."
(She gets it now.)
"Cupboard" is the highlight of the day.
It was used often back in the days.
It would appear in an old-fashioned humor book.
It was like that when I was in elementary school.
(Everyone is in the moment.)
That was great.
The president of the Beggars' Union is One More Dollar.
(One More Dollar)
One More Dollar.
You learned one thing in the US.
(She must have read humor books in the US.)
Seriously.
When you go fishing,
people used to say, "Mr. Danaka is here."
"The best fisher in Japan is Mr. Danaka."
"Danaka" sounds like "Catch everything."
Mr. Danaka.
I can see that...
Duk Hwa likes this very much.
He is very happy.
I love "Cupboard".
(I love "Cupboard".)
Yu Mi, what does it mean that...
- you became popular with Korpanese? - She talked about it briefly.
I used Korpanese...
- on "Gag Concert" at first. - What's Korpanese?
It's a mix of Korean and Japanese.
Korpanese. How does it go?
Nandayo, a butterfly flies.
That's how it goes.
Gombangwa, come as soon as possible.
"Gombangwa, come as soon as possible."
- Show us. - "Nandayo, a butterfly flies."
- Show us. - Oh, that?
(Show us.)
This is embarrassing.
Gombangwa, I am Kang Yu Mi.
Radio Star, nice to meet you.
Well,
I thought the shoot would happen at night,
not crack of dawn.
I am really tired.
I have no specialty whatsoever.
That's why I am showing Korpanese.
Please edit it well.
That's how you do it.
- "Chotto" means "Hold on." - Yes.
It's tasty.
- He is good. - He is good.
- "It's tasty." - "Gombangwa."
Duk Hwa, you have more popular phrases...
than most comedians.
- I do? - He has a lot.
- Are there more than "Please"? - Are there more than "Please"?
I was in a lot of commercials.
Copies in those commercials became popular.
I remember one. "Try."
"Try."
That's why you think that.
- This? - Would you reenact the scene?
This?
(Even a woman who was born in 1990 knows it.)
Really?
Would you reenact the scene?
That won't be a problem.
My goodness.
- Min Kyung, you should be outside. - Go to the door.
Min Kyung, you should be outside.
- You should be outside. - That's right.
The door should open sideways.
Min Kyung.
- Min Kyung, shut the door. - What should I do?
When the door opens,
shut it.
Here comes the elevator.
- The door opens. - What does that mean?
(The elevator door opens before Duk Hwa.)
- I look at her... - Shut the door.
and make an impressed expression.
Then she shuts the door.
(The woman shuts the door coldheartedly.)
(Hitting)
(A tragic ending)
- That was incredible. - It was a famous commercial...
for an underwear brand.
Try was the best.
(At this moment)
(Approach me in a leisurely manner)
(Back in the days, it made Duk Hwa a cool man.)
When the commercial was airing,
I just had to do this at the pub...
to eat on credit.
(He could eat on credit by slamming the table.)
- I bet you could eat for free. - I could pay after a year.
What other commercials were there?
- "Please." - A commercial for a health tonic.
What was it?
"Love and passion to you."
That's right.
(This famous phrase also came from Duk Hwa.)
She didn't know.
It was his line.
I heard that line a lot.
"Love and passion to you."
(He gives an encore performance.)
You are surprised, right?
I am surprised that the lines I know came from you.
He was in many commercials for health tonics.
That's right.
- Would you do this once? - What?
"Hair, hair."
That's right.
- That's right. - Please do it once.
(They can't leave out the wig commercial.)
Let's go.
I say it like a phone number. 1, 5...
Hair, hair.
I love it.
I say it like a phone number.
You are still a model, right?
That's right. It has been 21 years.
(He has been in the commercial for 21 years.)
Min Sang has a lot of hair.
That's right.
I have a narrow forehead.
It makes you look stingy.
Your hair looks like a wig.
- It does? - Yes.
- It really looks like a wig. - It does?
- It really looks like a wig. - You saved money.
- Does it look like a wig? - Your hair looks like a wig.
Is that a good thing?
Your hair is so dense.
- It looks like a wig. - He has a lot of hair.
My hair moves down my forehead.
- You have to shave it. - I have to shave it.
My hair moves down.
You should wear the queue hairstyle.
He has too much hair.
It moves down my forehead.
(He has too much hair.)
Min Kyung, honey cocktail in your video...
became the talk of the town.
- Honey cocktail? - What's honey cocktail?
- Is it a drink?
It was in a vlog.
Not too long ago, Davichi had a year-end concert.
Davichi.
After the concert,
we had an afterparty.
When I went, the bandmaster said,
"Min Kyung, have you had honey cocktail?"
"What's honey cocktail? Is it a cocktail with honey?"
I was wrong. It's a cocktail...
with more soju than we typically add for soju and beer.
Then you add a bit of beer. That cocktail tastes like honey.
- Really? - You add more soju.
You add a lot of soju...
and a bit of beer...
- in a soju glass. - Wouldn't it be bitter?
- In a soju glass... - Does it really taste like honey?
I didn't believe him,
but I went ahead and tried the cocktail.
It really tasted like honey.
It tasted like acacia honey.
- It tasted like acacia honey. - Yes.
I was so fascinated that I uploaded a video about it...
and the reaction was explosive.
Everyone tried it and commented.
- "It really tastes like honey." - Really?
- "It's true." - I can't believe it.
- Really? - The ratio is...
Let's say this is a soju glass.
This much is soju.
80 or 90 percent.
90 percent soju and 10 percent beer.
You just add a bit of beer.
You shouldn't take sips.
- You should down it. - You should down it.
I see.
You shouldn't have shared the exact recipe.
- Why? - You would have gotten more views.
(That's too bad.)
That's right. They would have watched your video.
Their minds work that way.
Had you stopped...
- Seriously. - Let's edit this out.
(Tips on making honey cocktail will be revealed on Radio Star.)
Min Sang, you eat all day long...
for "Tasty Guys".
I love that show.
I heard you have a get-together after the shoot.
Many people ask,
- "How could you do that?" - That's impressive.
That's impressive.
You may be surprised, we do have a get-together from time to time...
after the shoot.
After two meals?
However, we are full.
We drink a glass of beer...
and let the staff members eat the food.
However, when there is food in front of us...
That's right.
They say seeing is wanting.
If the episode is about budae jjigae,
we don't have budae jjigae for a get-together.
- That's right. - We go to eat sashimi.
If there is a different kind of food...
You can't help but reach for it.
We converse like,
"Yes, I hope the program becomes successful."
Then I reach for it.
- You do it without thinking. - It's a rhythm.
When I eat,
- it goes down. - It goes down.
(That's impressive.)
That's impressive.
You have great partners.
They are amazing.
It's a program of a lifetime. They are partners of a lifetime.
You don't invite each other to your house, do you?
No, we don't. Unless it's for a shoot,
we don't let each other into the house.
Why not?
Gosh, they would finish all the food in the house.
When they come to my house for a shoot,
I feel like I am taking a loss.
As soon as they come,
they go to the restroom...
and use water.
They don't pee.
They poop.
They empty their stomachs...
and eat food in the refrigerator.
And the staff comes, right?
I don't mind them using electricity...
for equipment. It can't be helped.
However, they charge batteries...
that aren't necessary for the shoot.
They charge batteries for other shoots.
It's for other shoots.
Do you care about that?
I can't help it.
When the shoot happens during summer,
electricity bill skyrockets.
You are frugal.
Doesn't the owner love it...
when you enter a restaurant?
- When I go to a restaurant? - Yes.
The owner is happy, but it pressures me.
- Why? - Let's say I left food behind.
"Is the food not tasty?"
They would think that.
Let's say I only ate a bowl of rice.
What would they think?
"I guess he doesn't like the food."
(They would feel unsure if he eats one serving of food.)
- I feel like a bad person. - Do you eat more on purpose?
You have hardships.
- I have hardships. - I see.
When I go to a restaurant,
I can't help but be aware of other people.
I feel like they are staring at me.
- "How is Min Sang eating?" - That's right.
"Does he really eat a lot?"
"How many dishes will he eat?"
"Does he eat everything in one bite like he does on TV?"
(It's not easy to have a meal.)
When I watch the program,
I worry about you.
I keep thinking,
"They shouldn't eat so much."
- I know it's for the show, - I get worried.
but isn't it bad for your body?
- I can't help but think that. - That's right.
The shoot happens once a week...
over the course of two meals.
- That's right. - Most importantly,
the show airs...
- many reruns. - That's right.
I see you eat every time.
The program was made by a cable TV,
so it's shown on many channels.
Every time you change the channel, you see us eat.
Even my grandma said,
"They eat all the time."
It makes me worried.
People say I would die if I continue to eat that way.
Even as we speak, we are eating on TV.
Really?
It's the reruns.
Take good care of your health.
Of course.
All right.
I am worried that his heart would stop.
(It's an illusion from reruns.)
Yu Mi, although you worked as a comedian for 10 years,
you make more money now from your online video channel.
You made a lot of money as a comedian.
The pay wasn't bad,
but I wasn't in variety shows.
- You just did skits. - There was a limit.
For 10 years, there wasn't a change in my salary.
It was fascinating.
Do you earn much more with your online video channel?
You get...
- 500,000 subscribers. - The salary was multiplied.
That's right.
Do you live extravagantly these days?
Extravagantly?
I went from paying monthly rents to paying a lump sum deposit...
- in a short amount of time. - I see.
I paid monthly rents for a decade.
That's...
I should be more serious about this.
(He becomes greedier.)
Min Kyung, so far,
your salary is zero.
My salary is zero.
- Why? - You haven't received money yet,
but you will.
From where will I get it?
You need to wait a month.
You haven't applied for it, have you?
You didn't go through the process.
No.
She wasted an opportunity.
- I didn't do it either. - Duk Hwa.
It's too early for you to do it.
- Really? - It's too early for you to do it.
You will get money.
Really?
How would the website know my account number?
That's why you need to sign up.
- You didn't do it. - Where do I sign up?
You sign up as you do with Copyright Association.
Min Kyung, what did you do?
You just drank honey cocktail.
Seriously.
- I... - Min Kyung.
After you make the videos,
did you think someone will come and say,
"Here is your money"?
"Here it is."
- "We enjoyed the videos." - "We are from the headquarter."
Ding dong, ding dong.
- Did you expect that? - "Hello."
What were you thinking?
I didn't think about making profits.
I figured someone will contact me.
Did you figure the headquarter will contact you?
I can't believe...
she thought that.
"I am from Google."
"I will leave the money at the door."
"I slipped it under the door."
(A kind delivery)
I didn't think about that either.
- I can't do it. - Are you becoming greedier?
I got a lot of ideas from them.
I will make videos old people can watch.
How about unboxing a wig?
- Really? - Unboxing a wig will be so funny!
- This is a great idea. - It's going to help you a lot.
- Isn't it great? - Yes, this is great.
- If you don't, someone will do it. - He has to do this.
You should hurry. I think someone might take this idea.
Someone might take this idea.
Seriously. Someone really might do it.
- The title itself sounds so new. - I strongly recommend it.
- Someone is going to do it. - Call me.
(Welcome to my wig unboxing.)
- Min Kyung is interested in plants. - That's right.
I learned how to water plants on YouTube.
- She learned everything there. - I'm so glad...
- we have YouTube. - It's because...
- You wouldn't have gotten by. - Whenever I bought trees at a shop,
they always ended up dying.
I wondered if I was watering them the wrong way.
I looked up how to water plants.
- I had been doing it wrong. - I see.
- How much water should I give? - You must water the leave.
I'd use my instincts.
- I would feel when it'd be enough. - Right.
- If you use that method, - That's right.
the water wouldn't go all the way to the roots.
- Do you give more water then? - Do you need to give more?
- Otherwise, they'd die. - I see.
When you pour water, the water would overflow from the bottom.
- Water it until that happens? - You must water until this happens.
- You have to water them that much? - Only then you water them properly.
Lately, I've been studying up on how to grow plants well.
Was there a plant that you were especially obsessed over?
I have a lot of trees at home.
I keep growing trees.
- I love that. No, no. - Will you raise monkeys later?
You won't, right?
- What about sloths? - No, I won't do that.
- When I have plants at home, - She should grow trees.
it feels great.
When I wake up and see a lot of green colors at home,
- I love that. - The air quality gets better.
- Yes, there's a lot of fine dust. - Right.
My voice is important to me.
- FD? - Yes.
I grow plants because of FD too.
- Do you know eucalyptus? - I don't know.
Koalas eat that tree.
- That's right. - Eucalyptus.
It's so pretty.
- You know everything about food. - Seriously.
- He knows what koalas eat. - You should eat that too.
Unbelievable.
- I'll upload the video soon. - This is crazy.
- Min Sang. - I'll eat...
- eucalyptus soon. - Eucalyptus.
- I wonder how many hits I'll get. - Wait.
- Unbelievable. - You know what koalas eat.
You can just eat...
- human food. - We get curious about their food.
- I wonder if it's tasty. - That's enough.
I do wonder if it's good.
- Continue. - Go on.
I brought home a eucalyptus tree.
- That tree gets rid of your vanity. - Eucalyptus.
When you look at it,
the plant looks natural without trying to look pretty.
You know, plants are...
- Isn't that your own opinion? - No, no.
- If you like plants, you feel it. - Is that so?
Do you know a plant called monstera?
It has big leaves and shows up in interior design magazines.
- Who eats that one? - It's very cool.
I guess it's not edible. I don't know.
- It's just for the decor. - Right.
(He knows nothing about the plant for the decor.)
Min Sang, you separate everything into two categories.
Whether you can eat it or not.
- Is that it? - It's either edible or not.
(Inedible things don't exist for him.)
Usually, we think that all plants are green.
But as for eucalyptus,
you can see a hint of silver.
The beauty is subtle.
I thought it was really pretty and brought it home,
but this tree is very sensitive.
I killed five eucalyptus trees so far.
- You didn't look up how to tend it? - Right.
Videos on how to tend eucalyptus trees...
are on foreign channels.
The videos cover how to raise them well.
- Our climate is not suitable, - Right. I had a feeling.
- so it's hard. - That's why you can't grow it.
- That's why koalas eat them. - Seriously.
- Yu Mi acted in dramas. - She was in a historical drama.
She's a great actress.
I had about seven acting jobs so far.
- Weren't you in a historical drama? - Is that so?
- I was in "Dong Yi". - That's right. "Dong Yi".
I was in "Temptation of an Angel"...
and "Famous Princesses".
- You were in a lot of projects. - Yes.
You said you still can't get out of a role...
you had 10 years ago. What is the role?
- What's the role? - I still remember this role.
I was to marry a very handsome actor.
I was getting married to a rich guy.
- I even had to kiss him in a scene. - What's the title?
It was "Temptation of an Angel".
- The one Hong Soo Hyun was in? - Yes, yes.
We kissed when we were having tteokbokki.
I liked scenes like that.
(Feeling shy)
(I can't believe I kissed a handsome and rich guy.)
(Chuckling)
That was the first time I enjoyed perks of acting in dramas.
That's why you can't get out of it?
That's right. I got married to his family in the drama.
My mother-in-law wrote,
"Please take good care of my son, Hyun Min."
"He lacks in many ways." She wrote me a letter.
I still have the letter I got from the drama.
(She saved it in her heart.)
Do you not get other offers for dramas now?
After I changed my face, they don't offer me roles.
After you changed your face?
Did you all had those roles before the transformation.
- Yes, they were before that. - Before the transformation?
- I like your face now. - What about the transformation?
- What changed? - I don't get offers now.
- Did her face change? - Yes.
Before I had the surgery, he and I had drinks together.
Really?
- You did? - When was that? When was it?
You know her!
- He thought it was the first time. - I do know her.
- Do you recognize her? - You know her!
- We met at an event in 2009. - When was it? When?
After doing the event outside of Seoul,
I had drinks with him and Choi Byung Soo.
- He doesn't remember me at all. - It's hard to remember.
It's because my memory is getting bad.
(Feeling sorry)
Instead of the tone you're talking in now,
- Remember the tone you acted in? - Yes.
- Try that tone with him. - Reporter Kang?
Do you remember me now?
(She sounds manly.)
- Look at her. - He might remember you now.
(We did meet before.)
- Min Sang, you prefer game to food? - Yes?
Me?
One time, you didn't leave your house for two months.
One day, I wanted to finish the game that had been just released.
I just stayed home for two months.
- You stayed at home? - Yes.
- I didn't leave for two months. - You just played games?
- I played games. - Didn't your parents say something?
I still lived with my parents back then.
- I was taking time off from school. - I see.
They couldn't force me to do something.
Did you gain weight then? Or what?
- I was already chubby by then. - Right.
I'm sure that probably helped me gain more weight.
You said when you looked at the avatar in the games,
you felt a sense of shame.
My avatar wears a 1,000-dollar outfit.
- The item costs 1,000 dollars? - Yes, yes.
But in real life, I wear outfits that cost less than 100 dollars.
- You have to find bigger clothes. - Yes, yes.
- I wear what my stylist gives me. - Right.
I wear tracksuits at home to be more comfortable.
When you make money, what are some things you invest in yourself?
Investing in my avatar is investing in myself.
You don't dress up or anything?
Dressing up in real life is pointless.
- That's why you always play games. - You don't buy nice cars either?
I don't like cars either.
I'd rather invest in the car my avatar rides.
- Really? - That's more important.
Does your avatar look like you? Or is it the opposite?
I'll tell you why I like games.
I like basketball.
I cannot make dunk shots. It's impossible.
- I can spin and dunk it in games. - Everything is possible in games.
(Turning 360 degrees)
- It's your dream. - That's right.
- I'm very fast in games. - It does what you can't do.
People write this on my channel.
"Min Sang, your avatar is slim."
- That's why it's a game. - Right.
- That's why it's my avatar. - Then I have a question.
Do you live vicariously through the avatar...
when it comes to dating and such?
Dating... It's called dating sim.
- It's romance simulation game. - Okay.
In this game, I can date an avatar.
- Really? - You should comment on this too.
- You want there to be such games? - No, there are already such games.
- Is that so? - Yes.
You'll become the good-looking guy?
- I'll be the handsome guy. - Is that so?
There are five girls around me.
(Dating princesses)
- It depends on my actions. - What's your name?
- Games... - I name the main character.
- Do you name it Kevin or something? - Yoo Min Sang.
- I use my name time to time. - My expectations dropped.
Why did your expectations drop?
If I get rid of "Sang", it sounds nice.
- Yoo Min? - Yes.
- Yoo Min. - That's cool.
They can call me Min.
But those girls are machines, right?
- No, no. They are pictures. - Pictures.
I think you might try VR games later.
They must develop VR games more quickly.
- It's still a bit slow. - He'll definitely play VR games.
It's still slow.
Imagine you open a door, and Min Sang is playing the game.
(He's fully satisfied with virtual dating.)
- I bet this will happen to him. - That's why...
I'm quite hesitant to buy the device.
If I go that far, I'm done for.
(Let's support dating in real life.)
I introduced a pretty lady to him once.
He turned her down because he wasn't comfortable.
- Is that so? - Who is this pretty lady?
- Pretty lady? - Pretty lady?
I introduced him a really pretty aspiring actress once.
You said you would, but you didn't, so it never happened, right?
We met her together. We even had drinks too.
What is this?
(How could you not remember her?)
- When? - You played too many games.
Your brain has gone bad.
- She said you met the lady. - Did you think it was a game?
- Did he think it was a game? - Why can't I remember her?
Did I have a VR game device?
- He was hooked on games then. - Right.
Right. I had to level up. I didn't have time for that.
(Leveling up is more important than going on a blind date.)
(Love is useless to a professional gamer.)
Yu Mi, you're best friends with Ahn Young Mi.
- That's right. - You're doing making contents also.
I heard you're often embarrassed of Young Mi.
She's usually...
full of excitement.
When I watch a musical with her...
You know we can just clap like this, right?
But she goes like this.
And she does this.
I think it's fine.
- This much is bearable, - I think it's fine.
but when they start singing a song, she's always the first one to clap.
And others just clap along unwillingly.
- She's always the first one. - So she claps first.
About Young Mi's trademark dance,
do you know the behind story of how it's made?
I'm not sure.
I knew she's always been confident with her bust.
(She's always been confident with her bust.)
- Is that so? - Yes.
Did she ask how the dance was?
Did she ask your opinion?
Has she never discussed it with you?
When we are at a bathhouse naked,
she'd shake her breasts and dance naked.
(She shakes her breasts and dances naked.)
- She does that? - "Yu Mi, look."
(How's this, Yu Mi?)
(She did that at a bathhouse?)
How embarrassing.
I just asked her a random question, but it was really funny.
It's okay to do that between women.
- Really? - That'd be embarrassing.
Then what did you say to her?
Then I'd go like, "You're seriously out of your mind."
(She bursts into laughter.)
I didn't know she'd do that in front of a camera.
- I see. - I see.
You're the quiet type, and...
- Back then... - You're still laughing.
- She's laughing at Yu Mi's story. - I couldn't help but imagine it.
- The image is still in her head. - Seriously.
It's so funny.
I've seen people do this at a bathhouse,
but I've never heard of anyone doing that.
(Let me show it again since it's funny.)
That's the charm of Young Mi.
- She's feisty. - That's right.
- That was funny. - You fought with Young Mi...
because of tonkatsu? What's this about?
That was when we were young.
We were in our early 20s.
We were rookie comedians.
- Are you two in the same batch? - Yes, and we're the same age too.
- Yoo Se Yoon is in their batch too. - I see.
She always stole my tonkatsu.
I told her to order her own tonkatsu.
And that became a fight.
Tonkatsu is easy to steal...
- because it's already cut. - It's easy...
to just spear a piece with a fork.
- Yes, but she did that many times. - That's why we hide it.
- She did that many times. - You shouldn't cut it ahead...
- when you have tonkatsu. - You should cut it one by one.
You should only cut your piece.
If you cut it all...
Then others would take it.
Without you knowing,
- they'd take all of your tonkatsu. - But that's...
- You shouldn't cut ahead of time. - You cut just one piece at a time?
You should only cut your piece.
If you cut everything ahead, it's like offering them a piece.
The others might think, "Does he want me to eat it?"
- I didn't know that. - Cut a piece after you finish one.
This is why individualism developed in Western countries.
(Tonkatsu is Western food to him.)
- That's right. - I get it now.
Duk Hwa, you threw a surprise event to Ha Hee Ra...
in Choi Soo Jong's stead?
How did you do it in Soo Jong's stead?
- This seems unusual. - When I see...
how Soo Jong treats his wife,
I think every married man would hate him.
- He throws so many events for her. - He's really nice to her.
- I've never done one in my life. - He always plans one.
It's like that for people of my age.
Once, he went for a shoot in another country.
He called me out of the blue.
- He called you? - It was an international call.
He told me, "Duk Hwa, since I'm not in Korea, I can't throw an event."
At that time, Hee Ra was in a musical.
He wanted me to go to the theater...
on the musical's finale.
He wanted me to throw a surprise event at the afterparty.
He asked you for real?
I was like, "Really?"
"Okay, then."
"I'll do it for you."
It wasn't anything hard.
So I did what he asked me to do...
on the finale day.
I told Hee Ra she did a good job,
and I prepared food for everyone.
Then one guy came and handed me a letter.
I asked what it was,
and he told me Soo Jong wrote it.
Soo Jong wanted me to read it in his stead.
(Soo Jong wanted Duk Hwa to read it in his stead.)
It must've been awkward since Duk Hwa...
- doesn't do that to his wife. - That's incredible.
I've never done that to my wife.
How could I read a letter to someone else's wife?
- I know. - How could I?
How ironic.
- But I had to read it. - Right.
I told him, "Give it to me."
It started with "Dear my love Hee Ra."
That's how the letter began.
He wrote something like, "Without you beside me..."
Anyway, it was really corny.
(Corny)
Why did Soo Jong...
ask you to do that? He could've asked Lee Jae Ryong.
- That's what I'm saying. - Why did he make you do that?
I got goosebumps all over my body.
You did?
- My goodness. - He's amazing.
I can't believe he writes such corny letters.
It was so corny that I was really embarrassed.
When did you start calling people "Darling"?
(When did you start calling people "Darling"?)
- "Darling". - "Darling".
- "Sister." - "Darling, what do you think?"
- That's how he does it. - I never say that...
to women.
- You only call men like that. - But...
there are times when it's difficult to address someone.
- Most people go, "Hey." - Right.
But it was a little awkward to call certain people like that.
One day,
I called someone like this. "Honey."
And it was really convenient.
And people liked it when I called them like that.
It's okay for someone your age to call people like that.
- So I kept calling people by that. - It's convenient.
I thought it was okay.
- Darling, that sounds fine. - But he...
called me like that earlier.
During our break, we ran into each other in front of the restroom.
He said, "I'll go in after I take my pills, darling."
(Darling)
He said that.
Gu Ra.
Their surname is Kang.
And my mother's surname is Kang.
My mother was scary back then.
(Why is he suddenly talking about that?)
- I didn't understand him. - We didn't get it either.
What are you talking about?
Yu Mi and I were like,
"What is he talking about?"
When we heard him,
we went, "What's he saying?"
(That's how people these days say it.)
Min Kyung, you have a unique tip for work?
What kind of work?
- She means flirting. - She must mean that.
- Of course. - I get that you're into games,
but you should at least understand our conversation.
I didn't think she meant flirting, so I thought,
- "Maybe she means editing videos." - That's not what she meant.
- He's seriously... - Get to your senses, darling.
Don't say that.
- Darling, get to your senses. - Stop.
- My gosh.
You shouldn't use that word.
- Don't do that, darling. - It doesn't suit you.
What's wrong, darling?
(It's addictive to say it.)
So what's your tip?
I fall in love very easily.
So when I see a guy,
I think like, "I might fall in love with him."
As soon as you see him?
- I think like that right away. - You instinctively feel that way?
So I think what people wear matter a lot.
I think we should avoid wearing something yellow.
It's because when you wear something yellow,
your features become more visible.
But kids in kindergarten wear yellow uniforms and have fun flirting.
- That's what they do. - For kindergarten kids...
Darling, what's wrong with you?
Aren't I right?
I mean, what she said isn't really objective.
- Honey, don't you agree? - Shall we name our show "Darling"?
- "Radio Star Darling". - Honey, don't you think so?
It's all thanks to you, Duk Hwa.
Darling, don't you think so?
- "Darling". - Kids like each other...
even though they wear yellow uniform. How would you explain that?
- Let her explain. - For kindergarten kids,
their features aren't fully developed yet.
But for adults, they're developed.
When we wear something yellow,
it makes our features stand out.
When you said we should avoid wearing something yellow,
are you saying it makes you likable?
- No, she means the opposite. - No, it makes you unlikable.
Likewise,
does that mean you don't like men...
who wear yellow clothes?
I've never liked a man in yellow clothes.
- Among the men you saw? - What about Tae Jin Ah?
(Then you must not like Tae Jin Ah.)
What are you talking about?
You don't even deserve to be called darling.
- He's been wearing that for ages. - We shouldn't call him darling.
- He's always in yellow. - Yellow handkerchief.
Jin Ah's been wearing yellow for decades.
You don't even deserve to be called darling!
- Call him, "Hey!" - Darling, why are you yelling?
(Darling, why are you yelling?)
Min Kyung, you never meet anyone...
that Hae Ri doesn't like?
Hae Ri...
is the strongest person I know.
- Hae Ri is? - She's very tough inside.
She generally likes people.
But when she says she doesn't like the man I date,
- that means I shouldn't date him. - Right.
Was there such a case?
You liked someone, but Hae Ri said no to him.
Have you ever stopped dating someone because she was against it?
I've never had such experience.
But if something like that were to happen...
- Darling, you seem so disappointed. - I mean...
- Darling. - Darling, you should smile.
Darling, wouldn't you be disappointed too? She's been...
talking for so long, and now she's saying she had no such experience.
Min Sang, you never go on a blind date?
I hear it's because of Kim Dae Hee.
I've never liked blind dates.
But I had a terrible one once.
Since then, I decided to never go on a blind date.
- What happened? - One day, Dae Hee asked me...
if I'm willing to go on a blind date so I asked who the woman was.
He told me it's his daughter's kindergarten teacher.
(She was Dae Hee's daughter's kindergarten teacher.)
- It was a little too much. - Of course.
- Why? - It's not too much at all.
She was his daughter's kindergarten teacher.
She was related to someone close to me,
so it'd have been difficult to just casually date her.
If I made a mistake...
- You had to be careful. - Yes, and it was pressuring.
- Of course. - What about that aspiring actress?
I don't remember her.
- I can't remember at all. - I paid for the drinks that night.
Don't you remember it? I even paid for the drinks.
- I don't remember it at all. - My goodness.
Some might think I made up the story.
Seriously. It's possible.
- He's denying it too strongly. - I'm so frustrated.
He's denying it too strongly. I think it could've happened.
Don't you have critical evidence to prove your story?
I can show you the photos.
- When was it? - The ones you took that night?
- But she's married now, so I can't. - Really?
Anyway, so I went on the blind date with the kindergarten teacher.
She was a very nice person,
but the only thing I could think of was to be polite to her.
I kept thinking I shouldn't make mistakes.
- That's the only thought you had. - That's right.
Instead of thinking about how to get close to her,
- I wanted to leave. - You wanted it to end nicely.
Yes, I wanted it to end nicely.
- That sounds plausible. - You thought wrong.
But that's... That's how pressuring it was for me.
It was pressuring. So...
The date was over just like that.
Dae Hee called to ask how it went.
So I just told him it was okay.
I told him vaguely that I might see her again.
And then I hung up the phone.
Dae Hee thought that I didn't like her...
and that I dumped her.
That's what he concluded.
He said he'll never set me up on a blind date.
He said "No matter how nice the woman is..."
- He criticized you. - Right. He did.
- "That's why you're still single." - "No matter how nice..."
That's what he said.
"You have such bad taste in women."
"How could you dump her?"
- "You'll be single forever." - Exactly.
How dare you dump the aspiring actress?
I dumped the aspiring actress?
I don't even remember it.
They all think I'm such trash.
They think I'm trash because I dumped the nice woman.
- He has such bad taste. - They think I have high standards.
(I agree.)
They think I only care about how women look.
"You'll come to your senses after you meet someone weird."
He said something like that, right?
But Dae Hee didn't go that far.
Darling, you were too into it.
- That must be what Dae Hee thought. - But...
- You were too cautious. - That's right.
- You were too cautious. - You see...
Then were you not nervous when you met...
- the aspiring actress? - He doesn't even remember her.
I can't remember anything about her, so I'm going to ask her later.
I didn't make up the story.
(Frustrated)
I don't think she lied.
It seems to me that she...
specifically asked him to introduce her to Min Sang.
That's why he introduced her to Min Sang.
Or else...
- Hold on, Gu Ra. - Am I right?
- I... - You know I'm right.
That's why Dae Hee got upset.
- That's why he got upset. - "Gosh. You rejected her?"
That's right.
- It makes sense. - Of course.
If you put it like that,
it'll come down to this in the end.
"How dare you?" That's what you want to say.
- No. It's not like that. - It's not that I...
- didn't like her. - It's not that.
It's not like that.
- You didn't mean like that? - No.
Viewers, if you're thinking, "How dare you?"
- That's not the case. - Right.
I felt pressured to behave well.
That's all.
The recording is almost over.
- Min Kyung's honey cocktail. - Honey cocktail.
- We're going to try it... - Really?
- in this studio. - I'm curious.
Do we have a glass?
- Why are you asking for it? - If we have a glass...
Have I showed you how to make it?
My egg cocktail.
- Oh, my. - Gu Ra, make it for us.
I'll show you how to make egg cocktail.
Let's try Min Kyung's honey cocktail first.
- Min Kyung will go first. - Shall we try it?
- It's time to try... - Honey cocktail.
Min Kyung's honey cocktail.
Does anyone want to try it first?
- Me. - Would you like to try it first?
- Do not sip it. - Can you open the beer bottle?
- Drink it up at once. - Swallow it all...
- at once. - I should open my throat.
I'll pour soju.
(What's the ratio of soju and beer for honey cocktail?)
- Pour it... - That's a lot.
- this much. - That's a lot.
That's a full shot.
People who doesn't like the smell of soju...
get surprised when I pour this much...
- and say, "I can't drink that." - That should be strong.
- They hate it, but... - It's a strong cocktail.
- It's strong. - "How can I drink this?"
"Gosh. I can't drink cocktails like this."
Yu Mi. Yu Mi.
- You're good at acting. - Do it with your old voice.
"How can I drink this?"
(Tough)
- That's how people usually react. - I see.
But they change their minds once they drink it up.
- Is that right? - Put it close to your mouth,
- so you can drink it right away. - You have to drink it immediately?
I'll tell you when to drink it.
It's a cocktail to drink up at once.
- Drink it when I tell you to. - Okay.
This is...
I'll pour beer.
Now.
(Now!)
You spilled it here.
(Coughing)
She did not react like someone who ate honey.
- Are you okay, Yu Mi? - Does it really taste like honey?
Does it taste like honey?
My, it actually tastes like honey.
Like acacia honey?
Yes. It has a sweet aftertaste like honey.
Drink it at once quickly.
It doesn't taste like soju, right?
It tastes like soju a little bit.
- It can't remove the taste of soju. - I mean,
she added just this much of beer.
- Of course it tastes like soju. - Why else would people drink soju?
- All right. - It's really sweet.
- Is it? - Min Sang, it's your turn.
- I'll try it. - Try it.
Yu Mi, you drank it too early.
- Did I? - When I tell you to drink,
- you drink it... - Why is it so difficult?
- Impatient people can't drink it. - Exactly. It's too complicated.
But it's fun.
For those who can't drink a lot, it can be boring.
It's good to entertain everyone by doing something like this.
Exactly.
- She adds just a bit of beer. - Now.
Now?
- It tastes like honey, right? - The first taste...
- It tastes like honey, right? - It has a sweet flavor.
Does it?
But it leaves only the taste of soju.
(It leaves only the taste of soju.)
- That's not true. - Only the first taste...
- You described it precisely. - I see.
Just as I expected.
First, I was impressed, but then, when I breathed out,
my breath smelled like soju.
- Is it sweet only for a moment? - It was sweet at first.
- It's Duk Hwa's turn. - Okay.
I will see if it's true.
Exactly.
He knows a lot about alcohol drinks.
(How do you like it?)
What's this?
People either love the honey cocktail or hate it.
People either love it or hate it.
- But think about it. - It's unique.
After people drink soju,
- they usually breathe out. - That's right.
But none of them did it.
We didn't make that sound.
- No one does when they drink this. - Honey cocktail.
It doesn't have a bitter taste though.
- Is that right? - Yes.
- I see. - If you think about the ratio,
- it should be bitter. - She put a lot of soju.
Wait. Are you drinking again?
That's right.
- I drank until seven hours ago. - Are you drinking again?
- Is this your hangover cure? - Yes.
I slept for about three hours and came to the studio.
- Now. - Now?
Drink up. Oh, no. It's too late.
Oh, boy. It was too late.
- It was too late? - If you miss the timing,
it tastes like soju.
It's good.
My stomach feels really comfortable now.
- Right. - I think I can drink again.
- Did it cure the hangover? - Yes.
- The first glass you drink... - He likes it.
the day after drinking is always the best.
- Mi Ra, he'll be late again. - I can feel it spreading inside.
He'll be home late again tonight.
It spread throughout my body.
You like it so much.
He'll call everyone he knows again.
Mi Ra, we finished the recording early today.
The ratio of soju to beer...
Tell me when to drink.
- Now. - Now.
(Gu Ra tries a shot too.)
Does everyone know the timing?
It tastes like alcohol.
(That's not true.)
- It doesn't taste like honey. - I think so too.
It doesn't make sense.
I felt the same way.
Make a shot for Tae Hyun.
- Now. - Now.
(Tae Hyun, who loves drinking, tries it too.)
It was good timing.
I see what you mean now.
It doesn't taste like soju for a moment.
- It's not bitter. - It doesn't taste like soju...
because of beer.
- But to enjoy the sweetness, - Some people might not understand.
it gets too strong after that.
It gets too strong at the end.
I think that's not the purpose of drinking this cocktail.
The point is that people don't understand.
"You don't know? Okay. Let's try again."
"You missed the timing." This is the purpose.
"It's okay."
- Egg cocktail? - Yes.
Okay. I'll make egg cocktail for you.
Please bring me that cup.
The coffee cup. Yes, that one.
I'll show you how to make egg cocktail.
- Does it taste like egg? - No.
How do you make egg cocktail?
Watch this.
- To make egg cocktail... - What could that be?
It's simple.
Just looking at soju makes me feel hot.
It's very simple. And then...
Put another glass on top of it.
That's it.
(Clinking)
Oh, my.
(What's that?)
Gosh. What's that?
- It's fun. - My goodness.
- It's fun. - What's that?
It's fun, right?
- This is unbelievable. - It's fun.
(It was completely unexpected.)
Just like this. "Hey, have a drink."
Tap the glasses lightly and pour the soju.
- His hand is covered with soju. - It's fun...
- because you spill soju. - My goodness.
Tap it and pour it. This is egg cocktail.
Do you understand?
- This is hilarious. - I get it.
- Gosh. - I thought he'd add something.
- But he didn't. - Exactly.
- I expected something else. - Just like this. Okay?
I wondered where they would get an egg.
- Right. This is egg cocktail. - I thought...
- You got it, right? - Seriously.
It's hilarious.
Seriously.
- Where did my script go? - That was funny.
It's right here. Here.
My script is soaked in alcohol.
It's so funny.
I laughed so hard.
I can't believe my script is soaked in alcohol.
You are watching a high-end music program, Radio Star.
Today's theme is for those who broadcast alone.
"The Song to Sing to Get a Headshot".
Duk Hwa will sing.
Shall we hear the song that he chose?
("For the Good Times" by Kenny Rogers)
It's Kenny Rogers' song.
"For the Good Times".
- Many singers covered this song. - Yes.
Kris Kristofferson composed it.
I guess you sing this song often.
When you go to a funeral,
it's always too quiet.
(It's quiet and solemn.)
If it's an actor's funeral,
it would be nice to play the song...
that the actor sang repeatedly in the venue.
- One day, that thought... - I see.
came across my mind suddenly.
The writer asked me...
to sing a song on this show.
So I said that I wanted Jong Shin to make a song for me...
in return for singing on the show.
- I'll make a song for you. - That's how I decided to sing.
Okay.
He's the first actor to receive a song from Jong Shin.
- He has a lot of songs. - I'm going to make a new song.
I'll make a song without many high notes...
- Great. - that you can sing comfortably.
I'll make a song in your style.
- I promise you. - Good.
He promised.
Duk Hwa will sing Kenny Rogers' "For the Good Times".
I'm sweaty.
("For the Good Times" performed by Lee Duk Hwa)
He sings well.
(Duk Hwa, the fisherman who fishes for people's hearts)
(The fish got caught in one try.)
(I may be a veteran fisherman,)
(but I'm like a newborn baby when it comes to one-man broadcast.)
(But still, his voice is the best!)
(He tried ASMR broadcast and a solo meal!)
(Just like his unchanging voice, he's still young in heart.)
(Please click the like button.)
(Please.)
(The performance of Duk Hwa in shining youth!)
- That was amazing. - You were so cool.
You sing very well.
That's nonsense.
- I sang out of tune... - You sang well.
- with poor timing. - He's good.
- I'm impressed. - You should make a song soon.
Exactly. I'll do it soon.
- You should hurry up. - I will.
Watching his performance after drinking,
it felt like I was at a bar in Misari.
(Duk Hwa's performance made her get drunk.)
Shall we hear the song that Min Kyung chose this time?
(What song did Min Kyung choose?)
- "If It Is You" by Jung Seung Hwan. - It's good.
(The song is about a complicated feeling of love.)
Why did you choose this song?
I'm a big fan of Jung Seung Hwan.
I listen to his songs often.
So I thought it'd be nice to sing his song.
Shall we hear Min Kyung sing "If It Is You"?
("If It Is You" performed by Kang Min Kyung)
(Hello)
(Today, I came on Radio Star to sing a song.)
(Min Kyung makes a lot of effort...)
(on her channel as always.)
(If you were me, how would you feel?)
(If you're done with filming, editing, and subtitle,)
(but you didn't know that you had to put in your bank details.)
(The days when she got exhausted from making her videos)
(Her voice sounds more sorrowful.)
(You don't know how much I want you to click like and subscribe.)
(She understands as she runs her own channel too.)
(Just click like, please.)
(Her performance makes people want to subscribe her channel.)
That was great.
- That was fantastic. - Right.
Especially Duk Hwa listened to her song...
- very carefully. - Yes.
I'm a fan of hers.
(He's consistent.)
(Min Kyung)
Today's theme was "Subscribe and Like, Please!"
Please click like and subscribe their channels.
And Radio Star is aired at 11:10pm on Wednesdays.
Don't touch your remote control. Stay tuned, please.
We will say goodbye here. See you next week.
- Please. - Please.
(See you again next week!)